An educational workbook from the IAPH brings the wreck of the Delta II in Cádiz closer to young people
The Regional Ministry of Culture publishes a booklet about the Genoese ship sunk in Francis Drake's attack in 1587, identified with the Delta II site. It can be purchased in cultural shops.
Redacción · Published on October 12, 2026
El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH), dependiente de la Consejería de Cultura, Patrimonio Histórico y Deporte, ha editado un cuaderno didáctico para acercar a los más jóvenes la arqueología subacuática a través de un episodio concreto: el ataque del corsario inglés Francis Drake a Cádiz en 1587 y el hundimiento del navío genovés 'San Giorgio e Sant'Elmo Buonaventura', identificado con los restos del yacimiento arqueológico Delta II.
Qué cuenta la publicación
El cuadernillo, titulado 'El día que Drake atacó Cádiz. La historia a través de un naufragio', reconstruye con textos e ilustraciones originales la trayectoria de esta embarcación, que formó parte de las redes comerciales, políticas y militares del siglo XVI. La publicación ha sido coordinada editorial y científicamente por el IAPH dentro de su colección 'e-ph divulga'.
El libro detalla la historia del pecio Delta II, localizado en 2012 durante los trabajos arqueológicos vinculados a la construcción de la primera fase de la nueva terminal de contenedores del Puerto de Cádiz, promovida por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz (APBC). A partir de ahí, el Centro de Arqueología Subacuática del IAPH desarrolló una labor de investigación e intervención en el yacimiento hasta identificar la nave como el 'San Giorgio e Sant'Elmo Buonaventura', también llamado 'Vassalla Piccola', hundido durante el ataque de Drake en 1587.
Cómo adquirirlo
El cuaderno puede adquirirse en versión impresa y digital a través de las Tiendas Culturales de Andalucía.
Declaraciones
La consejera de Cultura, Patrimonio Histórico y Deporte, Patricia del Pozo, ha destacado que los investigadores del IAPH y del CAS, además de realizar estudios científicos de referencia, cumplen con el compromiso de dar a conocer a la sociedad andaluza, y en especial a los más jóvenes, el valor de los bienes culturales sumergidos, «un patrimonio frágil, muchas veces invisible, y especialmente vulnerable, pero que constituye una fuente de conocimiento excepcional para comprender nuestro pasado». Del Pozo ha añadido que espera que su lectura despierte «curiosidad, emoción y compromiso con la conservación del patrimonio marítimo andaluz».
